كارلو إمانويلي الأول بالانجليزي

• charles emmanuel i, duke of savoy

• "كارلو" بالانجليزي    carlo
• "الأول" بالانجليزي    adj. first, headmost, top
• "كارلو إمانويلي الثاني" بالانجليزي    charles emmanuel ii, duke of savoy
• "كارلو إمانويلي الثالث" بالانجليزي    charles emmanuel iii of sardinia
• "فيتوريو إمانويلي الأول" بالانجليزي    victor emmanuel i of sardinia
• "كارلوس مانويل" بالانجليزي    carlos manuel
• "مانويل كارلوس" بالانجليزي    manoel carlos
• "كارلو إمانويل الرابع ملك سردينيا" بالانجليزي    charles emmanuel iv of sardinia
• "صموئيل إل. إم. بارلو الأول" بالانجليزي    samuel l. m. barlow i
• "لويس فيليب الأول (دوق أورليان)" بالانجليزي    louis philippe i, duke of orléans
• "كارلوس مانويل أرانا أوسوريو" بالانجليزي    carlos manuel arana osorio
• "فيتوريو إمانويلي أورلاندو" بالانجليزي    vittorio emanuele orlando
• "كارلوس مانويل ألونسو" بالانجليزي    kali (footballer)
• "لويس الأول، دوق أورليان" بالانجليزي    louis i, duke of orléans
• "كارلومان الأول ملك فرنسا" بالانجليزي    carloman i
• "كارلوس مانويل ألفاريز" بالانجليزي    carlos manuel Álvarez
• "كارلو الأول، دوق سافوي" بالانجليزي    charles i, duke of savoy
• "كارل فيليب إيمانويل باخ" بالانجليزي    carl philipp emanuel bach
• "كارلوس مانويل أكونا" بالانجليزي    carlos manuel acuña
• "كارلوس مانويل بوستوس" بالانجليزي    carlos manuel bustos
• "كارلوس مانويل تشافيز" بالانجليزي    carlos manuel chávez
• "كارلوس مانويل ريفيرا" بالانجليزي    carlos manuel rivera
• "خوان كارلوس الأول" بالانجليزي    juan carlos i
• "تشارلي مانويل" بالانجليزي    charlie manuel
• "ويليام الأول. نولان" بالانجليزي    william i. nolan

• Charles Emmanuel I of Savoy conquered it twice, while later France and Spain battled for its possession.
  استولى عليها كارلو إمانويلي الأول مرتين، وتنارعتها فرنسا وإسبانيا لاحقا لحيازتها.
• In 1616, besieged by the Spanish governor of Milan, it was defended by Duke Charles Emmanuel I himself.
  عام 1616 حاصرها حاكم ميلانو الإسباني، وقد دافع عنها الدوق كارلو إمانويلي الأول بنفسه.
• In 1859 Biella was besieged by the Austrians but Garibaldi forced an end to the siege, and the town became part of the province of Novara, losing its status as regional capital that it had received in the 17th century from Charles Emmanuel I of Savoy; it was transferred to the province of Vercelli in 1927.
  حاصر النمساويون بييلا في عام 1859، ولكن غاريبالدي تمكن إنهاء الحصار، وأصبحت المدينة جزءا من مقاطعة نوفارا، ففقدت مركزها كعاصمة مناطقية منذ كانت كذلك في القرن السابع عشر من قبل كارلو إمانويلي الأول ؛ نُقلت إلى مقاطعة فرشيلي في عام 1927.